作者：何花  审核：常琅

近日，外国语学院雷琨教授翻译的《中国研究生教育质量报告2023》（Report on China’s Graduate Education Quality 2023 ）在施普林格（Springer Nature）出版社出版，这是学院助力学术成果国际推广领域的一项突破。

施普林格出版社作为全球知名的学术出版机构，其严谨的出版标准与广泛的学术影响力，为该报告的国际传播提供了优质平台。此次出版的《中国研究生教育质量报告2023》，聚焦中国研究生教育质量现状与发展，雷琨教授凭借自身的学术积累与翻译优势，为报告的精准国际呈现贡献了力量。报告出版后，已通过施普林格网络平台（Springer Nature Link）面向全球发布电子版，纸质版也将开放订购，助力海外读者深入了解中国研究生教育的质量体系与创新实践。

该译作不仅是雷琨教授个人学术成果，也是学院在推动学术成果国际交流方面的积极探索。未来，学校将继续支持教师学术创新，促进优质学术成果走出国门，为讲好中国高等教育故事、深化国际学术交流合作贡献力量。